Bernhard Roetzel: rozhovor s legendou

8.10. 2018, Pavel Králíček
Bernhard Roetzel: rozhovor s legendou

Bernhard je legenda. O veľa ľuďoch sa to hovorí, on ňou ale naozaj je. Určite nie som jediný, kto považoval (alebo považuje) jeho knihu „Opravdový gentleman“ za svoju Bibliu a jeden z hlavných impulzov, ktoré zapálili lásku ku klasickej pánskej móde. Pri príležitosti vydania jeho knihy Sprievodca štýlom moderného muža som mal možnosť položiť mu na diaľku niekoľko otázok, na ktoré som dostal skvelé odpovede. Rozhovor mal pôvodne vyjsť na webe Muži v Česku, ale zapadol do zásuvky. A aj keď je 2 roky starý, prišla mi veľká škoda ho nepublikovať aspoň tu.

Čo ste robili pred vydaním prvej knihy? Spomeniete si, kedy ste si povedali, že môžete písať knihy o štýle? Ako dlho ste o móde zbierali vedomosti?

Študoval som grafiku, promoval som v roku 1992. Nikdy som ale v obore nepracoval. Moja predstava sa od toho, čo robia dnešné reklamné agentúry, líšila. Preferoval som Jana Tschicholda pred Nevillom Brodym, čo značí, že môj vkus v obore bol skôr klasickejší. Takže som sa stal copywriterom a do roku 1999 som pracoval v reklamkách. Moja záľuba o módu a štýl má korene v detstve, ale vždy to bol len koníček. Zbieral som knižky o pánskej móde a cestoval do Londýna, Paríža, Milána a New Yorku, hlavne počas štúdia a prvých rokov v práci. V reklamkách si ma kolegovia doberali pre môj štýl obliekania, ktorý bol medzi takzvanými kreatívcami pomerne neobvyklý. Do roku 1997, kedy som dostal nápad napísať "Gentlemana", ma ani nenapadlo, že by som sa tým mohol živiť.

Bolo pre vás zložité pasovať sa do úlohy arbitra štýlu? Predsa len v tomto obore je všetko na vode, podlieha trendom, mení sa, každý má svoj názor.

Ja som si vytvoril rolu vnútri malého okruhu nadčasového štýlu. Tiež by sa dalo povedať, že tá rola na mňa čakala. A pretože sa s obsahom svojho písania väčšinu života identifikujem, nemal som problém ju prijať. Zdá sa, že čitatelia majú moje knihy radi kvôli tomu, že im predkladám fakty, nie názory. Nájsť fakty je ťažšie, ak ale chcete urobiť dojem, závisí to najmä na vašom racionálnom rozhodovaní. Pokiaľ si vyberiete oblečenie bezmyšlienkovito, budete ľahko vyzerať ako blázon. Neverte svojmu názoru a nepreháňajte to s dôverou v trendy. Vývoj a výroba oblečenia sú dôležitou súčasťou histórie a čím viac o nich budete vedieť, tým lepšie sa budete vedieť rozhodnúť.

Čakali ste, že „Opravdový gentleman“, vaša prvá kniha, bude taký trhák? Bola preložená do mnohých jazykov a pre mnohých mužov je bibliou pánskeho štýlu. Čo znamená pre vás osobne?

Keď sme sa rozhodli knihu napísať, všetci sme v ňu verili, ten pretrvávajúci medzinárodný úspech sme ale nečakali. Žiadna iná kniha o štýle nebola predaná toľkokrát v toľkých jazykoch. Stále ju mám rád ako prvé dieťa, aj keď už som napísal ďalšie veci. Otvorila mi veľa dverí, vrátane napríklad módnej žurnalistiky. Teraz vo februári vyjde revidovaná verzia. Vždy ma udiví, keď mi po nejakej prednáške ľudia prinesú svoj starý a opoužívaný výtlačok, s ktorým viditeľne nejako pracujú. To je krásne. Je vidieť, že s nimi tá kniha žije, že ju používajú ako zdroj.

Vaša posledná v Česku vydaná kniha - Sprievodca štýlom moderného muža – bola pre mňa príjemným prekvapením. Je v nej presne to, čo v Gentlemanovi chýba, praktické rady ako vybudovať šatník a štýl. Bolo vaším úmyslom nadviazať tam, kde Gentleman skončil?

Áno, presne táto myšlienka za ňou stojí. Moja prvá kniha bola svojím spôsobom veľmi romantická, pretože prezentovala štýl obliekania, ktorý mnoho ľudí fascinuje, ale zároveň je ich životu dosť vzdialený. Sprievodca sa drží viac pri zemi. Základom mu boli otázky, ktoré sa ma muži rok čo rok znova a znova pýtali.

Čo je pre vás na písaní najťažšie? Aký je váš tvorivý proces?

Písanie ma živí od roku 1992. Na šibeničné termíny a nabitý program som zvyknutý. Keď pracujete v reklamnej agentúre, musíte termíny dodržiavať. Nemôžete jednoducho sedieť a čakať na inšpiráciu. Takže keď začínam s novou knihou, urobím si osnovu, taký stavebný plán. Hneď ako viem, čo chcem písať, naplánujem kapitoly a potom hneď presný obsah každej kapitoly aj s počtom stránok. To je najdôležitejšia fáza, keď ju odfláknete, budete toho neskôr ľutovať. Musím vždy dopredu vedieť, koľko môžem téme venovať stránok a aké budem potrebovať obrázky. U tých tiež potrebujem vedieť, či mi ich niekto nafotí podľa požiadaviek, alebo či ich zoženieme v nejakej databáze. Akonáhle mám hotový plán, začnem jednoducho písať. Podľa času ktorý mám, si rozpočítam, koľko stránok denne musím napísať. Takže pracujem ako ktokoľvek iný, kto za určitý čas musí vyprodukovať určitý výstup.

Aké sú vaše zdroje? Osobné skúsenosti? Máte nejakých dôverníkov, ktorým sa ozvete a opýtate sa na detaily? Inšpirujete sa vo vlastných knihách? 

Moje knihy nie sú vedecké a rovnako tak nie je vedecký ani môj prístup. V hlave si zbieram dáta a potom poväčšine voľne píšem. Mám nejaké knižné zdroje na rôzne dáta a technické špecifiká, ale primárne spolieham na vlastný prieskum. Mám veľa priateľov v rôznych odnožiach módneho priemyslu, ktorí mi sú schopní vysvetliť rôzne detaily. Vždy sa snažím o faktickú správnosť, pretože viem, že čitatelia očakávajú kvalitu.

Povedzte mi niečo o vašej ďalšej knihe. Aká bude? Už máte vymyslenú tému? Nepremýšľali ste o knihe o etikete?

Pred desiatimi rokmi som jednu takú v Nemecku vydal, ale nie som úplne fanúšik tejto témy. V súčasnosti pracujem na knihe, ktorá predstavuje najlepšie pánske klasické outfity. Modelom som v nej ja a môj vlastný šatník.

Ako by ste opísali svoj štýl? Nemecky prísny, vzhľadom na pôvod? Ktorá časť vášho šatníka je vaša obľúbená, čo je vaša špecialita?

V podstate sa obliekam rovnako od doby, kedy mi bolo dvadsať. Klasická pánska móda ale ponúka toľko možností, že priestor pre odlišnosť je tu skutočne veľký. Na konci osemdesiatych rokov som bol veľmi britský a do bodky kopíroval štýl Sloane Ranger. Potom ma ovplyvnili Taliani. Ešte neskôr som objavil americkú Ivy League. Dnes sa inšpirujem všade, výsledkom je ale menej extravagantný štýl, také severné Taliansko. Tiež mám teraz veľmi rád viedenský štýl. Niekedy tento rok sa do Viedne vypravím objednať bespoke oblek u Possannera. Mojou prvou veľkou láskou boli topánky a stále som do nich tak trochu blázon. Najväčším potešením sú pre mňa na zákazku šité obleky a celý proces úprav.

Urobil ste pri budovaní šatníku nejaké chyby? Sú nejaké nákupy, ktoré vyložene ľutujete?

Tých by bol pekný rad. Niekedy si vyberiem látku na košeľu alebo oblek, ktorá sa mi napokon, keď vidím hotový produkt, vôbec nepáči. Niekoľkokrát som si impulzívne kúpil oblečenie, ktoré bolo nádherné na vešiaku, ale k ničomu mi neladilo. Tiež som kúpil topánky, ktoré mi nesedeli tak, ako som čakal. Našťastie mám v tomto ohľade krátku pamäť a tie vyhodené peniaze ma až tak netrápia. Čím som starší, tým menej nakupujem, takže aj tých príležitostí pre chyby nie je toľko.

Leštíme si rád topánky? Je to pre vás odpočinok, alebo otravná povinnosť?

Ako študent som to robieval veľmi rád, ale to bolo dávno. Závidím tým, ktorí žijú v mestách ako je New York a môžu si nechať topánky vyčistiť od profesionálov na každom rohu. Avšak o topánky sa starám, inak to ani nejde. Každopádne by sa mi veľmi páčilo, keby to niekto robil za mňa.

V Českej republike je teraz taký boom, pomenovávať všetko po gentlemanoch. Značky, eshopy, blogy. Pozorujete podobný trend aj inde?

To je všade rovnaké. Slovo Gentleman je teraz populárne pre najrôznejšie druhy služieb, obchodov, blogov. Niekedy nie je ľahké prísť na to, prečo práve ten či onen predajca používa označenie Gentleman pre svoje služby. Ale na druhú stranu, priťahuje to pozornosť. Ľudia sa radi identifikujú s predstavou gentlemanstva.

Myslíte si, že sa muži začnú obliekať lepšie?

Podľa mňa má priemerný muž o móde a štýle väčšie povedomie než pred dvadsiatimi rokmi. Faktom ale zostáva, že väčšina ľudí nosí akýsi casual štýl oblečenia a nemá najmenšie tušenie, ako v ňom vyzerať dobre. Ale to ma netrápi. Keď sa pozriete na koniec 19. storočia, uvidíte že tí vyššie postavení sa obliekali krásne, ale chudobnejšia väčšina sa obliekala veľmi zle, hlavne vo veľkých mestách. Dnes sa dá síce povedať, že väčšina ľudí v Európe nosí veľmi škaredé oblečenie, ale aspoň si ho každý môže dovoliť kúpiť. Samozrejme s vedomím, že ho vyrábajú tí skutočne chudobní niekde v Ázii.

 

Za pozornosť rozhodne stojí Bernhardov osobný blog.

Knihu Sprievodca štýlom moderného muža zakúpite tu.

Páčil sa vám článok? Zdieľajte!

Pavel Králíček

Pavel Králíček

Autor článku

Pavel, to je otec zakladateľ. Človek, ktorý vám skoro vždy dokáže poradiť. Možno práve preto, že väčšinu vecí z našej ponuky vyskúšal na vlastnej koži.

Zaujíma vás viac? Chcete sa niečo spýtať?

Bohužiaľ tu zatiaľ nič nie je. Budeme však radi za každý komentár.